Verantwortlicher und Herausgeber der Website

SARL Camping La Sardane mit einem Kapital von 567.000 Euro, mit Sitz in Camping La Sardane, Avenue du Grau, 66700 Argelès sur mer.

SIRET-Nummer: 37896421700012 – RCS: Perpignan B 378 964 217

Tel: 04 68 81 10 82 – Web: www.campinglasardane.fr

Verantwortlich für die Veröffentlichung der Website ist Nadine LEFEBRE in ihrer Eigenschaft als Geschäftsführerin.

Der Anbieter, der die direkte und dauerhafte Speicherung gewährleistet, ist die Firma OVH SARL 2 rue Kellermann – 59100 Roubaix – Frankreich (Zusätzliche Informationen: www.ovh.com, RCS Lille Metropole 424 761 419 00045).

Achtung der Urheberrechte

Die Nutzung aller Dokumente der Website des Campingplatzes La Sardane ist ausschließlich zu Informationszwecken und für den privaten Gebrauch gestattet. Jede Nutzung zu anderen Zwecken ist ausdrücklich untersagt.

Der Campingplatz La Sardane bemüht sich nach besten Kräften um die Richtigkeit und Aktualität der auf dieser Website veröffentlichten Informationen, behält sich jedoch das Recht vor, diese jederzeit und ohne Vorankündigung zu korrigieren.

Er weist den Besucher darauf hin, dass es ihm obliegt, die Informationen mit anderen Mitteln zu überprüfen, auch durch Kontaktaufnahme mit dem Unternehmen.

Infolgedessen lehnt Camping La Sardane jede Verantwortung ab: für jegliche Ungenauigkeit, Unrichtigkeit oder Auslassung in Bezug auf die auf der Website verfügbaren Informationen; für jeglichen Schaden, der sich aus dem betrügerischen Eindringen eines Dritten ergibt, der zu einer Änderung der auf der Website zur Verfügung gestellten Informationen führt; und ganz allgemein für jeglichen direkten oder indirekten Schaden, unabhängig von den Ursachen, dem Ursprung, der Art oder den Folgen, der sich aus dem Zugriff auf die Website oder der Unmöglichkeit des Zugriffs auf sie ergibt, sowie aus der Nutzung der Website und/oder dem Verweis auf jegliche Informationen, die direkt oder indirekt von dieser Website stammen.

Darüber hinaus sind, sofern nicht anders angegeben, die Rechte am geistigen Eigentum an den auf der Website enthaltenen Dokumenten und an allen für diese Website erstellten Elementen ausschließliches Eigentum des Campingplatzes La Sardane oder seiner Zulieferer, die keinerlei Lizenz oder ein anderes Recht als das der Konsultation der Website gewähren.

Die Vervielfältigung der auf der Website veröffentlichten Dokumente ist ausschließlich zum Zweck der Information für den persönlichen und privaten Gebrauch gestattet, wobei jede Vervielfältigung und jede Verwendung von Kopien für andere Zwecke ausdrücklich untersagt ist.

Alle auf dieser Website genannten Marken sind Eigentum der jeweiligen Unternehmen.

Alle Produkte, Logos und Bilder, die auf den Seiten dieser Website erwähnt werden, sind das Eigentum der jeweiligen Marke.

Die Fotos, die die Produkte abbilden, sind nicht vertraglich bindend.


Technische Informationen

Diese Website ist 24 Stunden am Tag, 7 Tage die Woche zugänglich, außer im Falle höherer Gewalt, bei Computerproblemen, bei Schwierigkeiten im Zusammenhang mit der Struktur der Kommunikationsnetze oder bei technischen Schwierigkeiten. Aus Wartungsgründen kann die Website jederzeit unterbrochen werden.

Anwendung des französischen Rechts

Die Nichteinhaltung der vorliegenden Bestimmungen kann strafrechtlich verfolgt und geahndet werden. Das vorliegende Dokument wird nach französischem Recht geregelt und ausgelegt und unterliegt der ausschließlichen Zuständigkeit der französischen Gerichte. Sollte sich eine der Bestimmungen dieses Textes als nichtig, ungültig oder rechtsunwirksam erweisen, bleiben alle anderen Bestimmungen anwendbar.

Schlichter im Streitfall

Gemäß Artikel L. 612-1 des französischen Verbraucherschutzgesetzes können Sie sich kostenlos an den Schlichtungsdienst CM2C wenden, dem wir angehören:

  • Telefonisch unter 06.09.20.48.86.
  • per Post: CM2C – 4 rue Saint Jean 75017 Paris
  • oder elektronisch: https://cm2c.net/